to become parched v intr
- assecar-se v intr_pron
Resultats de la cerca per a «become parched»
Exemples d’ús (fonts externes)
| A light breeze carried the scent of dry earth and parched grass. | Una suau brisa va arrossegar l’aroma de la terra seca i la gespa resseca. |
| Font: Covost2 | |
| Characters become words, words become ideas. | Els caràcters es converteixen en paraules, les paraules en idees. |
| Font: MaCoCu | |
| All year round, parched dry days alternate with days of torrential rain. | Al llarg de l’any, dies extremadament secs s’alternen amb dies de pluges torrencials. |
| Font: Europarl | |
| Other times warp and weft may appear irregularly, with different sizes as if each thread has its own life, turning the appearance of the fabric into something parched and untied. | Altres vegades ordit i trama poden presentar-se de forma irregular, amb mides diferents com si cada fil tingués vida pròpia, convertint l’aparença del teixit en quelcom desfilat i desendreçat. |
| Font: MaCoCu | |
| Companies become, by nature, less innovative as they become more competent. | Les empreses es tornen, per naturalesa, menys innovadores quan es tornen més competents. |
| Font: TedTalks | |
| These proceedings may at first appear strange and difficult; but, like all other steps which we have already passed over, will in a little time become familiar and agreeable. | Aquests tràmits poden semblar d’antuvi estranys i difícils; però, com tots els altres passos que ja hem superat, d’ací a poc temps esdevindran familiars i acceptables. |
| Font: riurau-editors | |
| This is when anxiety and fear become pathological and become a disorder. | És quan l’ansietat i la por es tornen patològiques i conformen un trastorn. |
| Font: MaCoCu | |
| For as nature knows them not, they know not her, and although they are beings of our own creating, they know not us, and are become the gods of their creators. | Perquè com que la natura no els coneix, ells no la coneixen a ella, i encara que ells són éssers de la nostra pròpia creació, no ens coneixen i han esdevingut déus dels seus creadors. |
| Font: riurau-editors | |
| In some cases, plants become extinct in one area or may become extinct altogether. | En alguns casos, les plantes s’extingeixen en una àrea o poden extingir-se per complet. |
| Font: Covost2 | |
| Then the Lord will guide you always and give you plenty even on the parched land. He will renew your strength, and you shall be like a watered garden, like a spring whose water never fails. | En tot moment el Senyor et conduirà, en ple desert saciarà la teva fam; et farà fort i vigorós, seràs com un hort amarat d’aigua, com una font inestroncable. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |